Screen Shots for Bug Report #4052 -- "Slot selector filter does not work for expression slots".
Actually, it seems to work. Maybe the NEGATION toggle was on? -- Red minus instead of Green Plus

No Filtering All Series Types Series Slots Expression Slots
  NOT
All Series Types
NOT
Series Slots
NOT
Expression Slots